Showcase your Photos stores only the link between your TV and your Google Photos account (encrypted sign-in tokens and your account email). We never keep copies of your photos.
Deleting removes that link from our servers and revokes our access to your Google account. Your photos in Google Photos are not affected.
To confirm it's you, sign in with the Google account you linked: